Usvajanje

Početak » Usvajanje kroz umetnost » „Trejsi Biker“ i „En iz Grin Gejblsa“

„Trejsi Biker“ i „En iz Grin Gejblsa“

Kategorije

Kategorije

Knjige o Trejsi i En našla sam na spisku najpopularnijih pedeset dečijih knjiga. Tako da ih možete čitati i ukoliko vaša deca nisu usvojena. Ali za naše mališane će imati poseban značaj. I mislim da se mogu čitati nešto ranije nego što je to slučaj sa ostalom decom. Upravo zato što situacije iz knjiga predstavljaju ono što naša deca imaju u ličnom iskustvu. Na knjigama o Trejsi piše da su namenjena za decu od devete do dvanaeste godine. Mi smo ih nabavili kad je Viktor imao šest godina. Tada smo malo počeli da ih čitamo ali slabo je šta razumeo. Knjige su ostale da čekaju… Zato bi vam savetovala da imate svoje primerke knjiga. Ja sam i rekla Viktoru da ja sad čitam te knjige a kad poželi može da ih pročita ponovo. Iako on zna da čita ali svojim tempom ko zna kad bi ih savladao. Sem toga ja sam želela da razgovaramo o njima. Sada kad smo ih pročitali one su u njegovoj sobi i on može da im se vrati kad god poželi, da možda obrati više pažnje na delove koje nije hteo u mom prisustvu da toliko analizira… Uglavnom za sada sem ta tri romana nismo pročitali nijedan drugi ne zato što ja ne bih i što stavljam naglasak na usvajanje već što Viktor nije zainteresovan. Počinjemo mi knjige i druge tematike ali ne stižemo daleko. Ove tri je „progutao“, terao me je da čitam i čitam, nekad smo ostajali i duže nego što je vreme kad treba da se zaspi ali sam smatrala da je ovaj poduhvat važniji.

Ja se nisam baš nešto pokazala u čitanju jer sam na momente počinjala da plačem a u nekim delovima jedva sam mogla da se povratim. Iako sam knjigu o En pročitala celu unapred a o Trejsi sam prelistala i znala otprilike šta sledi nije vredelo. Kad sam bila sama nisam ni plakala ali kad bih sedela sa Viktorom i znala da te priče su vezane za njegovu, za našu priču, nije bilo šansi da zaustavim suze. Zanimljivo kada bih ja plakala vezano za biološku mamu od Trejsi Viktoru je bilo samo interesantno ali kad na kraju knjige o En umire usvojeni otac i on se rasplakao sa mnom.

Ali da stanem malo sa našim doživljavanjem i opišem vam same knjige. Samo da kažem da serije/film o Trejsi i En možete gledati preko you tube, mi smo uz čitanje pratili i seriju odnosno delove filma i tako je Viktoru bilo jasnije.

 

Trejsi

Trejsi Biker je šarmantna, nestašna devojčica koja će osvojiti i vas i decu. Ona živi u domu za decu bez roditeljskog staranja. Vraćena je iz svake hraniteljske porodice u koju je bila poslata. Prva knjiga i počinje njenim povratkom. Ona je duhovita, nalazi svoje načine za preživljavanje, nikad ne plače nego ima polensku alergiju. Tu ćete upoznati i drugu decu iz doma, Dženi i Majka koji upravljaju domom i Eleonor, socijalnu radnicu. Lik koji je glavni pored Trejsi mada se fizički ne pojavljuje je Trejsina biološka mama. U obe knjige koje smo mi čitali Trejsi čezne za mamom, pravda je, trudi se da uspostavi neki kontakt sa njom. Ako joj neko nešto loše kaže uvek se naljuti, ako je dete prebije ga, želi da uvek opravda mamu. Ima delova gde je ona svesna da gradi iluziju i gde se suočava da bi njena mama došla da želi, no ta iluzija je njoj potrebna da bi preživela. Na kraju prvog romana pojavljuje se Tina, novinarka, i Trejsi silno želi i trudi se da je osvoji i da ona postane njena hraniteljka. Tina nije ni nameravala da to postane, došla je u dom da bi pisala članak o deci, no malo po malo u drugoj knjizi odlučuje se da uzme Trejsi na hraniteljstvo. U drugom romanu se sprema predstava u kojoj Trejsi igra glavnu ulogu. Tina je već uz nju ali ona samo čezne da njena mama dodje na predstavu. No ipak i uživa u nešto lepšim dešavanjima u njenom životu. Kod nas je objavljena još jedna knjiga, u inostranstvu tih knjiga o Trejsi Biker ima još više. Viktor želi da nabavimo i treću knjigu. Ja nju nisam nabavila jer u sadržaju vidim da se biološka mama tu stvarno i pojavljuje. Nisam smatrala da je onda ta knjiga nama potrebna jer će nas uvesti u neke rasprave za koje je možda još prerano. No Viktor je oduševljen sa Trejsi i silno želi treću knjigu tako da ćemo je nabaviti pa kako bude. Ove dve knjige ja sam koristila da objašnjavam ulogu bioloških roditelja, hranitelja, socijalnih radnika, već kako su se scene pojavljivale.

En

Kad smo kupili knjigu o En ja sam pročitala jednu jako negativnu kritiku usvojene majke a onda opet negativnu kritiku usvojene devojke na tekst te majke. Zato sam prvo pročitala ja knjigu da vidim hoću li ja biti tako povredjena i da li da uopšte čitamo tu knjigu. Savetujem da i vi uradite tako. Za mene je to vrlo topla knjiga prvenstveno o ljubavi i njenoj snazi. Ali ima nekih momenata gde usvojeni roditelji nisu baš najlepše prikazani. Ja sam se odlučila da prvo objasnim Viktoru da je roman napisan 1908 godine. Rekla sam mu odmah da se radi o usvajanju kakvo je bilo u to vreme, o predrasudama koje su u to vreme bile izraženije nego danas, ali da smatram da je knjiga topla i vredna čitanja. Medjutim ukoliko ga bilo gde uznemiri rekla sam mu da ne moramo da čitamo dalje. Takodje sam ga upozoravala kad idu teža poglavlja. Metju i Marila žele da usvoje dečaka kako bi im radio u polju, oni su i brat i sestra a ne bračni par, sem toga stari su. Sve sam to ja objašnjavala Viktoru kao razliku u odnosu kako je to danas. Kad stigne devojčica umesto dečaka Metju je odmah prihvati medjutim Marila želi da je vrati. Devojčica im ništa ne koristi, njima treba dečak za rad u polju jer je Metju star. Vremenom će Marila isto zavoleti devojčicu i priznati da je grešila. No na početku ima par ružnih scena. Jedna od najružnijih je kad joj šije haljine a En nije zadovoljna jer haljine nemaju puf rukave. Na to joj Marila kaže da je nezahvalna, da je imala samo jednu haljinu kad je došla. To je meni najodvratnija scena i jedva sam je čitala. Da bi se na moje iznenadjenje Viktor solidarisao sa Marilom i rekao da je En nezahvalna. O kako je lako usmeriti usvojenu decu da postanu „zahvalni usvojeni“ (i time izgube sebe kako bi ugadjali drugima). Rekoh mu da se ne slažem. Upitah ga da li je Marila majka. Danas majke kupuju haljine devojčicama ali tada su šile. En ne traži ništa drugo nego što imaju druge devojčice, sve one imaju haljinice sa puf rukavima. Majka ne treba da traži posebnu zahvalnost od En za ono što majke uobičajeno čine. Malo je razmislio pa se složio. Kasnije je Metju kupio En haljinu sa puf rukavima. Naravno tu su i predrasude okoline, surove ali vrlo slične kakve postoje kod nas sto godina nakon što je knjiga napisana. En postaje najbolja učenica i isškoluje se za učiteljicu. Taman je dobila stipendiju za fakultet kad Metju umire a Marila je skoro oslepela. En odbacuje stipendiju i postaje učiteljica u selu, i to joj je bio san. Inače tada Marila nije bila sebična, nije ništa zahtevala od nje, naprotiv smatrala je da En treba da ide na fakultet. Ali En je imala čeličnu volju i pre pa i tada radi kako ona odluči, vraća se kući. Taj deo kažem na kraju je bio deo gde sam se ja rasplakala a ovaj put i Viktor sa mnom. Ali pošto tu ima jedan dečko u koga je En zaljubljena ja sam se trudila da poentiram da se knjiga pozitivno završava jer će En eto da se uda za njega a i ispunio joj se san da bude učiteljica (ona bi se vratila kod Marile i da nije imala posao ali pošto je bila rešena da se vrati ponudili su joj mesto učiteljice u školi).

I tako… Mi ćemo se uskoro upustiti u čitanje treće knjige o Trejsi Biker. Ako vas ovi opisi navedu da deci čitate ove knjige bilo bi lepo da navedete njihove utiske, komentare…

Članak sam prvo objavila na ličnom blogu https://usvojeniusvojenausvojeno.wordpress.com/2016/07/12/trejsi-biker-i-en-iz-grin-gejblsa/ Ali pošto smatram da može imati značaja i za druge usvojene roditelje i decu to ga prenosim i ovde 🙂

trejsi_biker_u_glavnoj_ulozi_vv


1 komentar

  1. snedra88 kaže:

    Simona, odličan prikaz knjiga za decu a koje imaju veza sa usvajanjem. 🙂

    Nedavno sam prema tvojoj preporuci kupila sve 3 knjige o Trejsi Biker i jednu o En. Pročitala sam ih da bih, kada ih budem čitala sa Lepotanom ili kada ih on bude čitao, unapred bila pripremljena na moguća pitanja.

    Kada je on video da čitam dečije knjige zainteresovao se, raspitivao se ko je ta devojčica Trejsi i o čemu se radi u knjizi. Tokom prolećnog raspusta počeo i on da čita prvu knjigu, paralelno dok sam ja čitala drugu i treću knjigu. Povremeno je proveravao i poredio koliko sam ja strana pročitala, a koliko on. Rekla sam mu da me pita kad god naiđe na nešto što mu nije jasno, s obzirom da još nije u uzrastu koji je preporučen za čitanje tih knjiga (od 9 do 12). Povremeno bismo razgovarali o onome što je pročitao i vidim da za sada dobro razume dešavanja oko Trejsi (pojmove kao što su dom za decu, negovatelj, socijalni radnik, hraniteljske porodice). Trenutno je zastao sa čitanjem jer u školi i van škole ima dosta obaveza, svake nedelje po nekoliko testova, tu su i takmičenja u vanškolskim aktivnostima, tako da kada malo prođe uobičajena gužva pred kraj školske godine, nastaviće sa čitanjem. Moram da priznam da dok sam čitala 3. knjigu (Čik ako smeš) povremeno sam osećala strah od opisa onoga što su deca radila, na ivici bezbednosti. Naravno i susret Trejsi sa biološkom majkom i svi događaji u vezi sa njom nose notu tuge i… Ali da ne otkrivam previše. Knjiga se bavi pojavama karaktističnim za ovo naše vreme i odnosima između same dece, kao i odnoima između dece i različitih odraslih. Mi još nismo našli seriju na You Tube, ne znam da li je samo na engleskom ili ima i prevod?

    Što se tiče En, kao što reče Simona, knjiga je u skladu sa vremenom u kome je nastala, tj. početak 20. veka. Ima delova knjige koji su opšti za svako vreme a vezani su za usvajanje (detetov životni put, predrasude prema usvajanju, nerazumevanje, buntovništvo). I ona je za preporuku.

    Interesuje me da li je neko od vas sa svojom decom čitao ove knjige i kakvi su vam utisci?

    Simona, da li ste pročitali 3. knjigu o Trejsi i kako je Viktor reagovao?

    Sviđa mi se

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se /  Promeni )

Google photo

Komentarišet koristeći svoj Google nalog. Odjavite se /  Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se /  Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se /  Promeni )

Povezivanje sa %s

%d bloggers like this: